2020年6月16日 星期二

經咒讀音〈新版本 2020/04/12 版〉


2020/07/02 再次更新


相關的使用說明:

1. 「注音符號」是西元1912年由中華民國教育部所制定、西元1918年正式發佈,西元1930年改名為「注音符號」。在「注音符號」發明之前,要注釋一個字的音,其中一種方式是用「反切法」。「反切法」所注釋的讀音雖然有些與現在的讀音有些差距,但在古代卻是注釋佛教經咒的讀音的主要方法,在這篇文章中也有 16 個地方保留「反切法」的注釋,只是使用這篇文章學習經咒的讀音不一定要學會「反切法」,直接學習「注音符號」的讀音就可以學會每個字的發音。此篇文章中有 7〈反〉+ 9〈切〉= 16 個保留「反切法」注釋的地方,只是提供另一種發音注釋的參考。

2. 組合一個字的規則:不在電腦的【字型】中的文字的表示法。(1) 並排 *: 姪 → [女*至]。 (2)上下 / : 音 → [立/日]。

3. 如果遇到有些不會發音,此 Blog 也沒有注音的字,也不在注音輸入法裡面時,請到以下網站查詢:www.cns11643.gov.tw



《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》經咒,簡稱《大悲咒》。

南:ㄋㄢˊ        〈注音輸入法〉        
無:ㄇㄛˊ          〈CNS11643 全字庫〉
喝囉怛那哆囉夜:ㄏㄜ   ㄌㄚˋ〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄌㄨㄛ〉   ㄉㄚˊ   ㄋㄚˋ   ㄉㄨㄛ   ㄌㄚˋ〈CNS11643 全字庫的注音為  ㄌㄨㄛ〉   ㄧㄝˋ   〈注音輸入法〉   
㖿:ㄧㄝˊ        〈CNS11643 全字庫〉 
唎:ㄌㄧˋ         〈注音輸入法〉
爍:ㄕㄨㄛˋ         〈注音輸入法〉
鉢:ㄅㄛ        〈注音輸入法,唸 ㄅㄛˊ也可以〉
跢:ㄉㄨㄛˋ         〈注音輸入法〉
唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
皤:ㄆㄛˊ     〈注音輸入法〉
曳:ㄧˋ         〈注音輸入法〉
數怛那怛寫:ㄕㄨˋ   ㄉㄚˊ   ㄋㄚˋ   ㄉㄚˊ   ㄒㄧㄝˇ          〈注音輸入法〉
埵:ㄉㄨㄛˋ         〈注音輸入法〉
㘄:ㄌㄥˊ          〈CNS11643 全字庫〉 
馱:ㄊㄨㄛˊ         〈注音輸入法〉
嚧:ㄌㄨˊ         〈注音輸入法〉
那囉謹墀:ㄋㄚˊ   ㄌㄞˋ   ㄐㄧㄣˇ   ㄔˊ         〈注音輸入法〉
醯唎摩訶皤哆沙咩:ㄒㄧ   ㄌㄧˋ   ㄇㄛˊ  ㄏㄜ   ㄆㄛˊ   ㄉㄨㄛ   ㄕㄚ        〈注音輸入法〉     ㄇㄝ〈羊鳴音,CNS11643 全字庫的注音為 ㄇㄧㄝ〉
阿:ㄚ            〈注音輸入法,或唸 ㄨㄛ〉
怛姪他:ㄉㄚˊ   ㄓˊ   〈或唸 ㄉㄧˊ〉   ㄊㄚ         〈注音輸入法〉
醯:ㄒㄧ         〈注音輸入法〉
孕:ㄩㄣˋ        〈注音輸入法〉
懞:ㄇㄥˊ         〈注音輸入法〉
闍:ㄕㄜˊ         〈注音輸入法〉
囇:ㄌㄧˋ         〈注音輸入法〉
室:ㄕˋ         〈注音輸入法〉
那:ㄋㄚˋ         〈注音輸入法,或唸 ㄋㄨˊ〉
嘇:ㄕㄣ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄕㄢ〉 
罰沙罰嘇:ㄈㄚˊ   ㄕㄚ   〈注音輸入法〉   ㄈㄢˋ   ㄕㄣ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄕㄢ〉 
墀:ㄔˊ         〈注音輸入法〉
曼哆囉鉢默耶〈「默」:錯字,正確應為「馱」〉:ㄇㄢˋ   ㄉㄨㄛ   ㄌㄞˋ  ㄅㄛ   ㄊㄨㄛˊ   ㄧㄝˊ          〈注音輸入法〉


〈2020/06/28 再次更新〉《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》各段經咒〈第52頁至第55頁〉,簡稱《楞嚴咒》各段經咒。

怛:ㄉㄚˊ          〈注音輸入法〉
胝:ㄓ          〈注音輸入法〉
鞞:ㄆㄧˊ          〈注音輸入法〉
囉:ㄌㄞˋ          〈注音輸入法的注音為 ㄌㄨㄛ〉
喃:ㄋㄢˊ          〈注音輸入法〉
赧:ㄋㄢˇ          〈注音輸入法〉
唎:ㄌㄧˋ          〈注音輸入法〉
伽:ㄑㄧㄝˊ          〈注音輸入法〉
跋:ㄅㄚˊ          〈注音輸入法〉
闍:ㄕㄜˊ          〈注音輸入法〉
芻:ㄔㄨˊ          〈注音輸入法〉
嚂:ㄌㄢ         〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄌㄢˊ 或 ㄌㄢˋ〉
躭:ㄉㄢ          〈注音輸入法〉
岐:ㄑㄧˊ          〈注音輸入法〉
叱:ㄔˋ          〈注音輸入法〉
儜:ㄋㄧㄥˊ          〈注音輸入法〉
槃:ㄆㄢˊ          〈注音輸入法〉
吒:ㄔㄚˋ          〈注音輸入法〉
氷:ㄅㄧㄥ          〈注音輸入法〉
啒:ㄍㄨˇ          〈注音輸入法〉
嚧:ㄌㄨˊ          〈注音輸入法〉
毘:ㄆㄧˊ          〈注音輸入法〉
翳:ㄧˋ          〈注音輸入法〉
烏𤙖:ㄨㄥˋ     〈ㄨ   ㄏㄨㄥˋ  兩個字合併發音。〉
剌:ㄌㄚˋ          〈注音輸入法〉
虎𤙖:ㄏㄨㄥˋ        〈ㄏㄨˇ   ㄏㄨㄥˋ  兩個字合併發音。〉
釤:ㄕㄢ          〈注音輸入法〉
祇:ㄑㄧˊ          〈注音輸入法〉
斫:ㄓㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
叉:ㄔㄚ          〈注音輸入法〉
醯:ㄒㄧ          〈注音輸入法〉
拏:ㄋㄚˊ          〈注音輸入法〉
埵:ㄉㄨㄛˋ          〈注音輸入法〉
泮:ㄅㄢˋ          〈注音輸入法〉
吒:ㄓㄚˋ          〈注音輸入法〉
闥:ㄊㄚˋ          〈注音輸入法〉
𠼐:ㄌㄧˊ         〈CNS11643 全字庫〉 
縛:ㄈㄨˊ          〈注音輸入法〉
乂:ㄞˋ          〈注音輸入法〉
毖:ㄅㄧˋ          〈注音輸入法〉
蔑:ㄇㄧㄝˋ          〈注音輸入法〉
袪:ㄑㄩ          〈注音輸入法〉
姥:ㄇㄨˇ          〈注音輸入法〉
堙:ㄧㄢ         〈或ㄧㄣ,皆注音輸入法〉
墜:ㄓㄨㄟˋ          〈注音輸入法〉
昵:ㄋㄧˇ          〈注音輸入法〉
嚧:ㄌㄨˊ          〈注音輸入法〉
鉗:ㄑㄧㄢˊ          〈注音輸入法〉
佉:ㄑㄩ          〈注音輸入法〉
憚:ㄉㄢˋ          〈注音輸入法〉
鄔:ㄨ          〈注音輸入法〉
盎:ㄤˋ          〈注音輸入法〉
咄:ㄉㄨㄛˋ          〈注音輸入法〉
姪:ㄓˊ          〈注音輸入法〉
甕:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法〉



〈2020/06/29 再次更新,2020/06/28 再次更新〉《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》各段經咒〈第52頁至第55頁〉,簡稱《楞嚴咒》各段經咒裡有其他發音問題的字列表如下:

1.      雞:ㄐㄧ
譯音的關係,其實可以用其他相同發音的字代替,例如:「積」、「績」、「基」、「幾」等字代替。
2.      菟:ㄊㄨˋ
可以代替的字不多。可以代替的字大部分都有「兔」字這個字旁,或「兔」字的同義字,例如:「堍」、「兎」字。
3.      虎𤙖:ㄏㄨㄥˋ     〈ㄏㄨˇ   ㄏㄨㄥˋ  兩個字合併發音。〉
兩個字合併發音,其中「虎」字,音 ㄏㄨˇ,與「雞」、「菟」、「兔」等字有類似的問題,其實可以用「呼」、「乎」、「忽」等字代替。
4.      甖:ㄧㄥ
與「雞」、「兔」等字有其他不一樣的問題,只是也有許多替代字可用,例如:「應」、「英」、「瑛」等。
5.      兔:ㄊㄨˋ
跟「雞」、「菟」等字有相同的問題,只是找不到有其他適合的替代字可用。
6.      斫:ㄓㄨㄛˊ
與「雞」、「兔」等字是不一樣的問題,也有許多替代字可用,例如:「酌」、「著」等。
7.      鳩:ㄐㄧㄡ
與「雞」、「菟」等字有類似的問題,也有其他相同發音的字可以代替,例如:「糾」、「揪」、「啾」。
8.      瞋:ㄔㄣ
與「雞」、「兔」等字不一樣的問題,有許多替代字可用,例如:「賝」、「琛」、「堔」等。
9.      劍:ㄐㄧㄢˋ
與「斫」這個字是一樣的問題,也有許多替代字可用,例如:「建」、「件」、「見」等。
10.  鉗:ㄑㄧㄢˊ
與「斫」、「劍」等字是一樣的問題,也有許多替代字可用,例如:「前」、「虔」、「墘」等。
11.  輸:ㄕㄨ
「輸藍」兩字,正確的音比較接近 ㄙㄨˋ ㄌㄢˊ,字即「傃藍」或「粟藍」等,這兩組字更接近這個音。〉
12.  咄:ㄉㄨㄛˋ
與「雞」、「兔」等字不一樣的問題,有許多替代字可用,例如:「踱」、「跢」、「柮」等。
13.  羊:ㄧㄤˊ
與「雞」、「菟」等字有相同的問題,也有其他相同發音的字可以代替,例如:「陽」、「揚」、「洋」。
14.  婢:ㄅㄧˋ
這個字也有點爭議,就是跟「奴婢 ㄋㄨˊ ㄅㄧˋ」同字,與尊卑的觀念有關,其實可以用其他替代字,例如:「畢」、「必」、「幣」。
15.  姥:ㄇㄨˇ
跟「姥姥 ㄌㄠˇ ㄌㄠˇ」同字,音不同。這個字比較有爭議,因為這個字有兩種音,其實可以用其他替代字,例如:「峔」、「畝」、「牡」、「拇」。



《不空羂索呪心經》經咒。

第1句:䫂姪他
䫂:ㄉㄨㄛˇ         〈CNS11643 全字庫〉
姪:ㄓˊ         〈注音輸入法〉


第1句「䫂姪他」的「反切法」的解釋:
1.  䫂〈丁可切〉,也就是「丁」的上半部「ㄉ」,與「可」的下半部「ㄜˇ」,組合起來就是唸「ㄉㄜˇ」,也可以說接近「ㄉㄨㄛˇ」。
2.  姪〈徒也切〉,也就是「徒」的上半部「ㄊ」,與「也」的下半部「ㄝˇ」,組合起來就是「ㄊㄝˇ」。
3.  對照《不空羂索神變真言經》第86句 怛[寧*也]〈寧也反〉他,其中,[寧*也]〈寧也反〉 ,也就是「寧」的上半部「ㄋ」,與「也」的音「ㄧㄝˇ」,組合起來就是唸「ㄋㄧㄝˇ」。不過,嚴格說起來,是比較接近「寧也〈二合〉」,就是兩個字合起來,也就是「ㄋㄧㄥˊ  ㄧㄝˇ」。「怛[寧*也]他」整句就唸做「ㄉㄚˊ ㄋㄧㄥˊ  ㄧㄝˇ  ㄊㄚ」,跟「ㄉㄚˊ  ㄋㄧˇ  ㄧㄝˇ  ㄊㄚ」很接近。


闍:ㄕㄜˊ          〈注音輸入法〉
囉:ㄌㄞˋ          〈注音輸入法的注音為 ㄌㄨㄛ〉
嚕:ㄌㄨˇ         〈注音輸入法及CNS11643 全字庫注音為 ㄌㄨ〉
抳:ㄋㄧˇ          〈注音輸入法〉
㰤:ㄏㄜ          〈CNS11643 全字庫〉 
[口*履]:ㄌㄩˇ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫皆無此字,唸其右半邊的字「履」的音 ㄌㄩˇ 即可。〉 
柁:ㄊㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
翳:ㄧˋ          〈注音輸入法〉
欯〈火吉切〉:ㄒㄧˊ        〈注音輸入法〉
闇:ㄢˋ          〈注音輸入法〉
[扌*袲] (那可切,六十九):ㄋㄨㄛˇ       〈右半邊,CNS11643 全字庫,2018/03/20 版唸ㄋㄡ 〉 
𠸪〈九十六〉:ㄌㄨㄛ˙        〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄌㄨㄛˋ 〉 
䞘:ㄑㄧˋ          〈CNS11643 全字庫〉
㗚〈一百四〉:ㄌㄧˋ          〈CNS11643 全字庫〉

[扌*𧙃] (烏可切,一百六):ㄜˇ       〈右半邊,CNS11643 全字庫,2018/03/20 版唸ㄨㄛ〉 
弩 :ㄋㄨˇ         〈注音輸入法〉
侘〈勅可切〉:ㄔㄚˋ         〈注音輸入法〉
嬭:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫注音為 ㄋㄧˋ 或 ㄋㄞˇ〉
縒:ㄘㄨㄛ          〈注音輸入法〉
戍:ㄒㄩ          〈注音輸入法〉



《虛空藏菩薩問七佛陀羅尼呪經》第2段經咒〈即「尸棄佛陀羅尼」〉及第6段經咒〈即「迦葉佛陀羅尼」〉。

南:ㄋㄢˊ         〈注音輸入法〉
無:ㄇㄛˊ          〈CNS11643 全字庫〉
呵:ㄏㄜ          〈注音輸入法〉
娑:ㄙㄨㄛ          〈注音輸入法〉
訶:ㄏㄜ          〈注音輸入法〉
嗔:ㄔㄣ          〈注音輸入法〉
邏:ㄌㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
[口*姪]:ㄓˊ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫皆無此字,唸其右半邊的字「姪」的音 ㄓˊ 即可。〉 
咃:ㄊㄨㄛ          〈注音輸入法〉
葉:ㄧㄝˋ          〈注音輸入法〉
妬:ㄉㄨˋ          〈注音輸入法〉



《大聖妙吉祥菩薩祕密八字陀羅尼修行曼荼羅次第儀軌法》第1段經咒,簡稱《妙吉祥菩薩祕密八字陀羅尼》。

唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
𤙖:ㄏㄨㄥˋ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄒㄧㄣ〉
佉:ㄑㄩ          〈注音輸入法〉



《文殊師利寶藏陀羅尼經》咒心〈第4頁頁尾〉,簡稱《寶藏陀羅尼》。

孽:ㄋㄧㄝˋ          〈注音輸入法〉
㗚:ㄌㄧˋ          〈CNS11643 全字庫〉
[ 儞 / 也 ]:ㄋㄧㄝˋ          〈CNS11643 全字庫「儞」的注音為 ㄋㄧˇ,「也」的注音輸入法的注音為 ㄧㄝˇ,因此 [儞/也] 這個字為兩個字的音的合併,所以應該唸做 ㄋㄧㄝˋ〉
㘑:ㄌㄧˋ          〈CNS11643 全字庫〉
嬭:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫注音為 ㄋㄧˋ 或 ㄋㄞˇ〉
儜:ㄋㄥˊ          〈注音輸入法〉
醯:ㄒㄧ          〈注音輸入法〉
弭:ㄇㄧˊ         〈注音輸入法〉
㘓:ㄌㄢˊ          〈CNS11643 全字庫〉
袂:ㄇㄟˋ          〈注音輸入法〉
糝:ㄙㄢˇ          〈注音輸入法〉
縒:ㄘㄨㄛˇ          〈注音輸入法〉
悌:ㄊㄧˋ          〈注音輸入法〉
詰:ㄐㄧㄝˊ          〈注音輸入法〉
粄:ㄅㄢˇ          〈注音輸入法〉
栴:ㄓㄢ          〈注音輸入法〉
痾:ㄜ           〈CNS11643 全字庫,或唸 ㄚ〉
臘:ㄌㄚˋ          〈注音輸入法〉
榾:ㄍㄨˇ          〈注音輸入法〉
賒:ㄕㄜ          〈注音輸入法〉
閼:ㄧㄢ          〈注音輸入法〉
涅:ㄋㄧㄝˋ          〈注音輸入法〉
𠻱:ㄌㄧㄥˊ           〈CNS11643 全字庫〉
𡂉:ㄕˋ           〈CNS11643 全字庫〉
𤙖:ㄏㄨㄥˋ           〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄒㄧㄣ〉
囉:ㄌㄨㄛˊ           〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄌㄨㄛˊ 或 ㄌㄨㄛ,注音輸入法的注音為 ㄌㄨㄛ〉



《大方廣菩薩藏經中文殊師利根本一字陀羅尼經》經咒,簡稱《文殊師利根本一字陀羅尼》。

唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
齒:ㄔˇ           〈注音輸入法〉
[口*臨]〈離禁反〉:ㄌㄧㄣˊ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫皆無此字,唸其右半邊的字「臨」的音 ㄌㄧㄣˊ 即可。〉



《不空羂索陀羅尼經》第4咒「此呪結界」及第9咒「此呪呪花飲食」。

第4咒,「此呪結界」。

唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
謨:ㄇㄛˊ          〈注音輸入法〉
跢:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉
菴:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉
泮:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉
吒:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉

第9咒,「此呪呪花飲食」。

訶:ㄏㄜ          〈注音輸入法〉
拏:ㄋㄚˊ          〈注音輸入法〉
訖:ㄑㄧˋ          〈注音輸入法〉
哩:ㄌㄧˇ          〈注音輸入法〉
虎吽:ㄏㄨㄥˋ     〈兩字合併起來發音〉
𤙖:ㄏㄨㄥˋ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄒㄧㄣ〉
菴:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法的注音為 ㄢ〉
泮:ㄅㄢˋ          〈注音輸入法〉
吒:ㄓㄚˋ          〈注音輸入法〉



《佛說穰麌梨童女經》第1段至第3段經咒。

泚:ㄘˇ          〈注音輸入法〉
蹉:ㄘㄨㄛ          〈注音輸入法〉
弭:ㄇㄧˇ          〈注音輸入法〉
㘑:ㄌㄧˋ          〈CNS11643 全字庫〉
佉:ㄑㄩ          〈注音輸入法〉
姶〈烏合切〉:ㄜˋ          〈CNS11643 全字庫〉
曬:ㄕㄞˋ          〈注音輸入法〉
娑:ㄙㄨㄛ          〈注音輸入法〉
嚩:ㄨㄚ     或   ㄨㄛ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄇㄛˊ〉
唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
斫:ㄓㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
𩕳:ㄋㄧㄥˇ          〈CNS11643 全字庫〉
蒵:ㄒㄧ          〈注音輸入法〉
赧:ㄋㄢˇ          〈注音輸入法〉
揆:ㄎㄨㄟˊ          〈注音輸入法〉
𪘨:ㄔㄞˋ          〈CNS11643 全字庫注音為 ㄓㄞ〉
枲:ㄒ一ˇ          〈注音輸入法〉
戌:ㄒㄩ          〈注音輸入法〉
臾:ㄩˊ          〈注音輸入法〉
仡:ㄧˋ          〈注音輸入法〉
祇:ㄑ一ˊ          〈注音輸入法〉
奚:ㄒㄧ          〈注音輸入法〉
吽:ㄏㄨㄥˋ          〈CNS11643 全字庫〉
癹:ㄆㄛ          〈注音輸入法〉
吒:ㄓㄚˋ          〈注音輸入法〉



《拔一切業障根本得生淨土神呪》,簡稱《往生淨土神咒》。

南無阿彌多婆夜〈一〉 哆他伽哆夜〈二〉 哆地夜他 〈三〉 阿彌利都婆毘〈四〉 阿彌利哆〈五〉 悉眈婆毘〈六〉 阿彌利哆 〈七〉 毘迦蘭諦〈八〉 阿彌利哆〈九〉 毘迦蘭哆〈十〉伽彌膩〈十一〉 伽伽那〈十二〉 枳多迦隷〈十三〉 莎婆訶〈十四〉


伽:ㄑㄧㄝˊ          〈注音輸入法〉
哆:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉
毘:ㄆㄧˊ          〈注音輸入法〉
眈:ㄉㄢ          〈注音輸入法〉
膩:ㄋㄧˋ          〈注音輸入法〉
那:ㄋㄚˋ          〈注音輸入法〉
枳:ㄓˇ          〈注音輸入法〉



《藥師琉璃光七佛本願功德經》各段經咒。
弶:ㄐㄧㄤˋ        〈注音輸入法,第1頁第3段第1行〉。此字為輸入錯誤,正確應為「殑」:ㄑㄧㄥˊ        〈注音輸入法,第2頁第7段第1行、第3頁第7段第1行、第4頁第6段第1行、第5頁第4段第1行、第5頁第10段第1行、第6頁第6段第1行、第11頁第5段第1行〉
伽:ㄑㄧㄝˊ          〈注音輸入法〉
殑:ㄑㄧㄥˊ         〈注音輸入法〉
呾:ㄉㄚˊ          〈注音輸入法〉
姪:ㄓˊ          〈注音輸入法〉
[日*弟]:ㄉㄧˋ          〈CNS11643 全字庫〉
菴:ㄢ          〈注音輸入法〉
頞:ㄜˋ          〈注音輸入法〉
例:ㄌㄧˋ          〈注音輸入法〉
呬:ㄙㄧˋ 或 ㄒㄧˋ      〈後者為注音輸入法〉
囒:ㄌㄢˊ          〈注音輸入法〉
曷:ㄏㄜˊ          〈注音輸入法〉
娜:ㄋㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
鞞:ㄆㄧˊ          〈注音輸入法〉
跋:ㄅㄚˊ          〈注音輸入法〉
蚶:ㄏㄢ          〈注音輸入法〉
瞿:ㄑㄩˊ          〈注音輸入法〉
刉:ㄐㄧˋ          〈注音輸入法〉
匝:ㄗㄚ             〈注音輸入法〉
[口*剎]:ㄔㄚˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫皆無此字,唸其右半邊的字「剎」的音 ㄔㄚˋ 即可。〉 
㮹:ㄓˋ          〈CNS11643 全字庫〉
窶:ㄌㄡˊ          〈注音輸入法〉
嚕:ㄌㄨˇ         〈注音輸入法及CNS11643 全字庫注音為 ㄌㄨ〉
薜:ㄅㄧˋ          〈注音輸入法〉
醯〈去〉:ㄒㄧ          〈注音輸入法〉
謦:ㄑㄧㄥˋ          〈注音輸入法〉
馺:ㄐㄧˊ          〈注音輸入法〉
䫂:ㄉㄨㄛˇ         〈CNS11643 全字庫〉
捼:ㄋㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
𡃤:ㄌㄞˋ        〈CNS11643 全字庫〉
𠸪:ㄌㄨㄛ˙    或     ㄌㄨㄛˋ          〈CNS11643 全字庫〉 
苫:ㄕㄢ          〈注音輸入法〉
隝:ㄉㄠˇ          〈注音輸入法〉
䀯:ㄅㄨˇ          〈CNS11643 全字庫〉 
囒:ㄌㄢˊ          〈注音輸入法〉
曬:ㄕㄞˋ          〈注音輸入法〉
馺:ㄐㄧˊ          〈注音輸入法〉
脯:ㄈㄨˇ          〈注音輸入法〉




《聖無能勝金剛火陀羅尼經》經咒。

拏:ㄋㄚˊ          〈注音輸入法〉
哆:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉
曳〈引〉:ㄧˋ          〈注音輸入法〉
怛:ㄉㄚˊ          〈注音輸入法〉
儞:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫〉
馱:ㄊㄨㄛˊ          〈注音輸入法〉
曀:ㄧˋ          〈注音輸入法〉
呬:ㄙㄧˋ 或 ㄒㄧˋ      〈後者為注音輸入法〉
嚩:ㄨㄚ     或   ㄨㄛ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄇㄛˊ〉
尸:ㄕ          〈注音輸入法〉




〈2020/07/02 再次更新〉《佛說莊嚴王陀羅尼咒經》經咒。

謨:ㄇㄛˊ          〈注音輸入法〉

但姪他〈正確應該為:呾姪他〉ㄉㄚˊ   ㄓˊ   ㄊㄚ            〈注音輸入法〉
睇:ㄊㄧˊ           〈可以唸成這個注音,或ㄉㄧˋ,注音輸入法〉
囒:ㄌㄢˊ          〈注音輸入法〉
晡:ㄅㄨ            〈注音輸入法〉
囇:ㄌㄧˋ           〈CNS11643 中文全字庫〉
侍:ㄕˋ             〈注音輸入法〉
瑟侘泥娜:ㄙㄜˋ   ㄔㄚˋ   ㄋㄧˊ   ㄋㄨㄛˊ             〈注音輸入法〉
釵:ㄔㄞ            〈注音輸入法〉
曷洛叉婆跋覩:ㄜˋ   ㄌㄨㄛˋ   ㄔㄚ    ㄆㄛˊ   ㄅㄚˊ   ㄉㄨˇ            〈注音輸入法〉



《大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經》之《警覺陀羅尼》。
蘖:ㄅㄛˋ          〈注音輸入法〉
綻:ㄓㄢˋ          〈注音輸入法〉
儞:ㄋㄧˇ           〈CNS11643 中文全字庫〉
唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
抳:ㄋㄧˇ           〈注音輸入法〉
娜:ㄋㄨㄛˊ           〈注音輸入法〉
嚩日羅孽陛:「孽」:ㄋㄧㄝˋ          〈注音輸入法〉,也可以當作「蘖」來發音:ㄅㄛˋ          〈注音輸入法〉
吽:ㄏㄨㄥˋ          〈CNS11643 全字庫〉
昧:ㄇㄟˋ          〈注音輸入法〉
怛他孽多:「孽」字音 ㄋㄧㄝˋ〈注音輸入法〉。
臘:ㄌㄚˋ          〈注音輸入法〉





《思益梵天所問經》經咒。

欝:ㄩˋ          〈注音輸入法〉
隷:ㄌㄧˋ          〈注音輸入法〉
麑:ㄋㄧˊ          〈注音輸入法〉
緹:ㄊㄧˊ          〈注音輸入法〉
睺:ㄏㄡˊ         〈注音輸入法〉
堙:ㄧㄢ           〈注音輸入法〉
麴:ㄑㄩˊ         〈注音輸入法〉
禰:ㄋㄧˇ      〈或ㄇㄧˊ,注音輸入法〉
馱:ㄊㄨㄛˊ        〈注音輸入法〉
嵐:ㄌㄢˊ        〈注音輸入法〉
鞞:ㄆㄧˊ         〈注音輸入法〉
佗:ㄊㄨㄛˊ           〈CNS11643 中文全字庫的注音為 ㄊㄨㄛˊ 或 ㄊㄨㄛ 或 ㄊㄚ 〉
纏:ㄔㄢˊ          〈注音輸入法〉
鬪:ㄉㄡˋ        〈注音輸入法〉



〈2020/07/01 再次更新〉《佛說金色迦那缽底陀羅尼經》經咒。

曩:ㄋㄤˇ         〈注音輸入法〉
謨:ㄇㄛˊ         〈注音輸入法〉
率:ㄕㄨㄞˋ          〈注音輸入法〉
都:ㄉㄨ          〈注音輸入法〉
吒:ㄓㄚˋ          〈注音輸入法〉
亹:ㄨㄟˇ      〈或 ㄇㄣˊ, 注音輸入法〉
拏:ㄋㄨˊ          〈可以唸成這個注音,或 ㄋㄚˊ,注音輸入法〉
捺:ㄋㄞˋ          〈可以唸成這個注音,或 ㄋㄚˋ,注音輸入法〉
磋:ㄘㄨㄛ          〈注音輸入法〉
弭:ㄇㄧˇ          〈注音輸入法〉



〈2020/07/01 再次更新〉《佛說消除一切災障寶髻陀羅尼經》經咒。
颯:ㄙㄚˋ          〈注音輸入法〉
[寧*也]:ㄋㄧㄝˇ             與《不空羂索呪心經》經咒的 [寧*也] 一字解釋相同。〈寧也反〉他,其中,[寧*也]〈寧也反〉 ,也就是「寧」的上半部「ㄋ」,與「也」的音「ㄧㄝˇ」,組合起來就是唸「ㄋㄧㄝˇ」。
唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ〉 
詰:ㄐㄧˊ          〈可以唸成這個注音,或ㄐㄧㄝˊ,注音輸入法〉
𡁠:ㄦˇ          〈CNS11643 全字庫的注音,或ㄋㄧˇ 〉
儞:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫〉
冐:ㄇㄠˋ          〈CNS11643 全字庫〉
[昝-人+几]〈仁敢切〉:ㄗㄢˇ          〈CNS11643 全字庫〉
陬:ㄗㄡ          〈注音輸入法〉
疎:ㄕㄨ          〈注音輸入法〉
咩〈羊鳴音〉:ㄇㄝ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄇㄧㄝ〉
氷:ㄅㄧㄥ          〈注音輸入法〉
嗤:ㄔ          〈注音輸入法〉
捫:ㄇㄣˊ          〈注音輸入法〉
唧:ㄐㄧˊ          〈注音輸入法〉
咄:ㄉㄨㄛˋ          〈注音輸入法〉
蹉:ㄘㄨㄛ          〈注音輸入法〉
犖:ㄌㄨㄛˋ          〈注音輸入法〉
踰:ㄩˋ          〈注音輸入法〉



《大法炬陀薩尼經》經咒。
姪〈遲地反〉:ㄉㄧˋ   〈或 ㄓˊ,注音輸入法〉
裒:ㄆㄡˊ         〈注音輸入法〉
旃:ㄓㄢ         〈注音輸入法〉
甝〈虎甘反〉:ㄏㄢ         〈注音輸入法〉
梯:ㄊㄧ         〈注音輸入法〉
曷:ㄏㄜˊ         〈注音輸入法〉
嬭:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫注音為 ㄋㄧˋ 或 ㄋㄞˇ〉
四:ㄙㄧˋ 或 ㄒㄧˋ      〈從「呬」的注音而來,後者為注音輸入法〉
醯:ㄒㄧ         〈注音輸入法〉
恒:ㄏㄥˊ         〈注音輸入法〉
伽:ㄑㄧㄝˊ         〈注音輸入法〉
跋:ㄅㄚˊ         〈注音輸入法〉
妬:ㄉㄨˋ         〈注音輸入法〉



《佛說大護明大陀羅尼經》經咒。

哆:ㄉㄨㄛ         〈注音輸入法〉
捫:ㄇㄣˊ         〈注音輸入法〉
佐:ㄗㄨㄛˇ         〈注音輸入法〉
姹:ㄔㄚˋ         〈注音輸入法〉
弭:ㄇㄧˇ         〈注音輸入法〉
涅:ㄋㄧㄝˋ         〈注音輸入法〉
[薩/女]:ㄙㄚˋ          〈「薩」的注音輸入法的注音為 ㄙㄚˋ,「女」的注音輸入法的注音為 ㄋㄩˇ,因此 [薩/女] 這個字可以唸做 ㄙㄚˋ   ㄋㄩˇ 兩個字的合併音或快速合併音。〉
瑳:ㄘㄨㄛ          〈注音輸入法〉
吒:ㄓㄚˋ         〈注音輸入法〉
唧:ㄐㄧˊ         〈注音輸入法〉
杳:ㄧㄠˇ         〈注音輸入法〉
[口*體]:ㄊㄧˇ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫皆無此字,唸其右半邊的字「體」的音 ㄊㄧˇ 即可。〉 
嚕:ㄌㄨˇ         〈注音輸入法及CNS11643 全字庫注音為 ㄌㄨ〉
噴:ㄈㄣ         〈CNS11643 全字庫注音為 ㄈㄣ 或 ㄆㄣ 或 ㄆㄣˋ〉



《無量門破魔陀羅尼經》經咒。

禰:ㄋㄧˇ      〈或ㄇㄧˊ,兩者皆為注音輸入法〉
跢:ㄉㄨㄛ          〈注音輸入法〉
鞞:ㄆㄧˊ          〈注音輸入法〉
[𠱀/女]〈 [菘-公+甫] 餓反,應為 [蒱餓反] 〉:即 ㄆㄛˋ
頞:ㄜˋ          〈注音輸入法〉
秩〈[少/兔]質反〉:ㄓˋ          〈注音輸入法〉
芩:ㄑㄧㄣˊ          〈注音輸入法〉
咃:ㄊㄨㄛ          〈注音輸入法〉
羺:ㄋㄡˊ          〈注音輸入法〉
眵:ㄔ          〈注音輸入法〉
咃:ㄊㄨㄛ         〈注音輸入法〉
劬:ㄑㄩˊ          〈注音輸入法〉



《佛說長壽滅罪護諸童子陀羅尼經》兩段經咒。

婢:ㄅㄧˋ          〈注音輸入法〉
奚:ㄒㄧ          〈注音輸入法〉
迭:ㄉㄧㄝˊ         〈注音輸入法〉
旃:ㄓㄢ         〈注音輸入法〉
囉:ㄌㄚˋ   〈或 ㄌㄨㄛ˙,注音輸入法〉
跋:ㄅㄚˊ         〈注音輸入法〉
吠:ㄈㄟˋ         〈注音輸入法〉
咩〈羊鳴音〉:ㄇㄝ          〈CNS11643 全字庫的注音為 ㄇㄧㄝ〉
嘍:ㄌㄡˊ         〈注音輸入法〉
吇:ㄗˇ         〈注音輸入法〉
佉:ㄑㄩ         〈注音輸入法〉
祇:ㄑㄧˊ         〈注音輸入法〉
藪:ㄙㄡˇ         〈注音輸入法〉


《佛說辟除賊害陀羅尼經》經咒。

北方有山名健陀摩訶術,有鬼神王名默利陰利居止彼。
有四姊弟,何等為四:安檀尼、閻摩尼、瘞摩尼、無呵尼。
安檀尼,令賊目盲。無訶尼,令賊住。瘞摩尼,令賊坐。無呵尼,令賊愚癡。
癡如是:漚羅利、無羅利、壇坻遮、波頭摩、遮迦利。
當使賊,口齒噤,至解縷,乃得脫。
說如是咒已。便言我為「某甲若干人等。」作擁護、辟邪害、皆令得安隱。

訶:ㄏㄜ         〈注音輸入法〉
術:ㄕㄨˋ         〈注音輸入法〉
瘞:ㄘㄨㄛˊ         〈注音輸入法〉
呵:ㄏㄜ         〈注音輸入法〉
漚:ㄡ         〈注音輸入法〉
坻:ㄉㄧˇ         〈注音輸入法〉
噤:ㄐㄧㄣˋ         〈注音輸入法〉
縷:ㄌㄩˇ         〈注音輸入法〉




《佛說出生一切如來法眼遍照大力明王經》各段經咒。

曩:ㄋㄤˇ         〈注音輸入法,第1段第1行〉
謨:ㄇㄛˋ         〈注音輸入法,第1段第1行〉
耄:ㄇㄠˋ         〈注音輸入法,第1段第3行〉
㗚:ㄌㄧˋ          〈CNS11643 全字庫,第1段第3行〉
芻:ㄔㄨˊ          〈注音輸入法,第1段第3行〉
遏:ㄜˋ          〈注音輸入法,第1段第4行〉
浴:ㄩˋ          〈注音輸入法,第1段第4行〉
秫:ㄕㄨˊ          〈注音輸入法,第1段第7行〉
拏:ㄋㄚˊ          〈注音輸入法〉
鴦(鳥剛反):ㄧㄤ          〈注音輸入法〉
麌:ㄩˇ          〈注音輸入法〉
咤:ㄓㄚˋ         〈注音輸入法〉                                                                                
蹬:ㄉㄥˋ          〈注音輸入法〉
麁:ㄘㄨ          〈注音輸入法〉
殑:ㄑㄧㄥˊ         〈注音輸入法〉
𧯫:ㄓㄥ          〈CNS11643 全字庫〉
餉:ㄒㄧㄤˇ         〈注音輸入法〉
胮:ㄆㄤˊ          〈注音輸入法〉
儞:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫,第1段第 36, 38, 40, 47, 49 行〉
吽:ㄏㄨㄥˋ          〈CNS11643 全字庫,第1段第 37, 38 行〉
嬭:ㄋㄧˇ          〈CNS11643 全字庫注音為 ㄋㄧˋ 或 ㄋㄞˇ,第1段第47行〉
襦:ㄖㄨˊ          〈注音輸入法,第2段第7行〉
洛乞又:正確應為「洛乞叉」,「又」字為輸入錯誤,正確應為「叉」,音 ㄔㄚ          〈注音輸入法,第2段第8行〉
𠷑吒:ㄆㄛ   ㄓㄚˋ          〈CNS11643 全字庫,這兩個字的組合在這部經中出現40次〉。在《佛說消除一切災障寶髻陀羅尼經》中,「發吒」,音 ㄈㄚ   ㄓㄚˋ,兩個字的組合出現15次,在「21世紀新註釋佛教常用經咒 2020/04/12 版」段落第五十、「建議停用之經咒」最少也有至少 6, 7 部經出現這兩個字的組合,因此這兩個字的組合也可以唸做 ㄈㄚ   ㄓㄚˋ           〈注音輸入法〉 。
𠆙:ㄊㄧㄝˋ          〈CNS11643 全字庫注音為 ㄉㄧㄝˋ〉
鑁:ㄨㄢˇ          〈注音輸入法〉
璌:ㄧㄣˊ         〈注音輸入法〉
珂:ㄎㄜ         〈注音輸入法,也可以唸做 ㄏㄜ,與「訶」字相同的發音〉
奚:ㄒㄧ         〈注音輸入法〉
塢:ㄨˋ         〈注音輸入法〉
澁:ㄙㄜˋ         〈注音輸入法〉
唵:ㄨㄥˋ          〈注音輸入法及CNS11643 全字庫的注音為 ㄢˇ,第4段第 1, 2, 3, 6, 7, 9, 11, 13, 22-29, 31, 32, 34 行〉 
馱:ㄊㄨㄛˊ         〈注音輸入法,第4段第 11, 13, 20, 22-29, 31, 32 行〉
枲:ㄒㄧˇ         〈注音輸入法,第4段第23行〉
佷:ㄏㄣˇ          〈CNS11643 全字庫,第4段第34行〉
斛:ㄏㄨˊ         〈注音輸入法,第4段第35行〉
𧯫:ㄓㄥ          〈CNS11643 全字庫,第5段第4行〉
𪘨:ㄓㄞ          〈CNS11643 全字庫的注音,有些經的經咒唸 ㄔㄞˋ 似乎比較適合,第5段第4行〉
𡁠:ㄦˇ          〈CNS11643 全字庫,第5段第5行〉
垠:ㄧㄣˊ         〈注音輸入法,第5段第7行〉
冐:ㄇㄠˋ         〈注音輸入法,第5段第9行〉
嗗:ㄍㄨˇ          〈CNS11643 全字庫的注音是 ㄍㄨ,應該只要唸其右半邊的字「骨」的音 ㄍㄨˇ 即可。第5段第10行〉
𢱍:ㄇㄧㄢˇ          〈CNS11643 全字庫,第5段第12行〉



《七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經》經咒。

「陀羅尼名穌盧都呵」
晝:ㄓㄡˋ        〈注音輸入法〉
欝:ㄩˋ         〈注音輸入法〉


「陀羅尼名胡穌多」
穌:ㄙㄨ        〈注音輸入法〉
呵:ㄏㄜ        〈注音輸入法〉
兜:ㄉㄡ   〈注音輸入法〉
漚:ㄡ   〈注音輸入法〉
奢: ㄕㄜ   〈注音輸入法〉
不:ㄈㄡˇ  〈注音輸入法〉


「神呪名蜜耆兜」
睒:ㄕㄢˇ  〈注音輸入法〉
咻:ㄒㄧㄡ   〈注音輸入法〉
醯:ㄒㄧ   〈注音輸入法〉


「陀羅名阿那耆晝寧」
不:ㄈㄡˇ  〈注音輸入法〉
卑:ㄅㄟ  〈注音輸入法〉
[少/兔]:ㄋㄡˊ  〈CNS11643 全字庫〉 


「陀羅尼名烏穌波置樓」
不:ㄈㄡˇ  〈注音輸入法〉



~~~~版權所有,非經被本人授權的人同意,不得複製、或轉檔、或翻印至非個人使用用途的儲存裝置、或網頁、或媒體、或數位媒體、或轉寄給其他人~~~~


沒有留言:

張貼留言